вдруг вспомнил, где видел что-то подобное:
икона Св. Феодор, архиепископ Ростовский. кон. XVII в., РЯАХМЗ.
И порадовался. Европейское Возрождение, породившее этот пейзаж сказочного сада-леса под впечатлением средневековых миниатюр, послужило объектом вдохновения и для русского мконописца, и, спустя 300 лет, для иллюстратора детских книг. Красиво.